Εννοείτε keraku no toki;